高二語文上《李商隱詩兩首》導學案
《李商隱詩兩首》導學案
一、知識積累
1、在課文中找到下列詞語，藉助工具書，給加點的字注音。
錦瑟( ) 弦( )柱 惘( )然 馬嵬( )
未卜( ) 宵柝( ) 曉籌( ) 駐( )馬
2、根據下列注音，在句子的空缺處填寫正確的漢字。
⑴望帝春心tuō( 託 )杜鵑 ⑵cāng(滄 )海月明珠有淚
⑶只是當時已wǎng(惘 )然 ⑷空聞虎旅傳xiāo( 宵 )柝
⑸如何四jì(紀)爲天子
3、文學常識：
⑴李商隱，字 義山 ，號 玉谿生 、樊南生，晚唐著名詩人。他和杜牧合稱 “ 小李杜 ”，與 溫庭筠 合稱爲“溫李”。其詩構思新奇，風格穠麗，尤其是一些愛情詩寫得纏綿悱惻，爲人傳誦，但過於隱晦迷離，難於索解。他一生大約創作了六百多首詩，作品集有 《 李義山詩集 》 。
4、李商隱名句集錦：
相見時難別亦難， 東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡， 蠟炬成灰淚始幹。
身無綵鳳雙飛翼，心有靈犀一點通。
春心莫共花爭發， 一寸相思一寸灰。
天意憐幽草,人間重晚晴。
夕陽無限好, 只是近黃昏。
嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心。
桐花萬里關山路, 雛鳳清於老鳳聲。
《李商隱詩兩首》翻譯
1、《錦瑟》：
這錦瑟毫無來由，具備了五十根絲絃，每根弦，每根弦，都使我想起逝去的華年。
地莊周在清晨的夢中，變成蹁躚的蝴蝶，是望帝將傷春的心事，寄託給哀鳴的杜鵑。
明月臨大海，閃爍着晶瑩的珠淚，藍田的日光和暖，升騰起美玉的輕煙。
往日的那些情事，又何必今天追憶!就是在那時候，我也已經不勝惘然。
2、《馬嵬》：
徒然聽到傳說，海外還有九州，來生未可預知，今生就此罷休。
空聽到禁衛軍，夜間擊打刀鬥，不再有宮中雞人，報曉敲擊更籌。
六軍已經約定，全都駐馬不前，遙想當年七夕，我們還嗤笑織女耕牛。
如何歷經四紀，身份貴爲天子，卻不及盧家夫婿，朝朝夕夕陪伴莫愁。
二、合作探究：
閱讀《錦瑟》思考問題
1.揣摩《錦瑟》各聯所傳達的意境，結合自己的理解，加以簡要描述：
【明確】第一聯，是起興之筆。錦瑟的五十根弦，象徵詩人將近五十歲的人生(李商隱活了46歲)。瑟之發音，清幽哀怨，故借用之以示傷感。“一弦一柱”則興寄遙深，感情凝重;“思華年”爲全篇主腦，以下文字皆因此生髮出來。
第二、三兩聯，是全詩的主體部分，也是詩人追憶的內容。但詩人究竟在苦戀什麼呢?他表達得太委婉了，只是用了兩個古老的典故來傳達。
“莊生曉夢迷蝴蝶”，說的是迷惘之情——表現了對往昔美好情感的追懷，儘管歡樂是那樣短暫，儘管時隔多年一切都變得朦朧悽迷，但也足以讓他珍惜一生一世。
“望帝春心託杜鵑”，傳達出一種淒涼悲慨的情調——生而不能，死則續夢!這是怎樣的悲哀啊，希冀以來生繼今世，永結情緣。
接着，詩意又轉，柳暗花明，開出另一新的境界來：明珠在滄海月下泣淚，美玉在重山之上生煙。美好事物的消逝與毀滅，給人以無限的悲傷無奈與悵惘。這裏具體是指佳人紅顏命薄，還是指詩人才命相妨?(李商隱《有感》一詩中說：“古來才命兩相妨”，意爲才氣與命運不能兩全)我們無從知曉。
最後一聯，以感嘆作結。“此情可待成追憶”，表明作者到老還很珍重這份“感情”。 “只是當時已惘然”當時身處其境，已是悽迷難辨，而今思之，更是如水中之月，鏡中之花，捉摸不到了。全詩就在這種無限悵惘的情緒中結束，餘音嫋嫋，言盡而意不止。
2.怎樣理解《錦瑟》一詩的主旨和情感?
【明確】《錦瑟》一詩，境界撲朔迷離，情感深長綿藐，確實是一個千古之謎，至今還有很多學者把它當做政治詩來讀，並從詩人的經歷中尋找蛛絲馬跡，闡幽發微。李商隱一生，固然是在黨爭的政治派別夾縫中求得生存的，受過一些大官的恩惠，也因之被另一些人排擠，有過短暫的榮光，更有過長期的失意。但他在政治上的得失悲歡，未必用這樣朦朧的詩歌來表現，不能硬把中國古典詩歌“香草美人的傳統”(以愛情隱喻君臣際遇)往這裏套。我們認爲，《錦瑟》還是一首寫戀情的`詩，是一個垂暮老人回首錦瑟華年所唱出的一曲哀婉悽美的歌。其意境高遠，感情真摯，可意會不可言傳，可感悟不可支離，須從大處讀之。
3.《錦瑟》一詩主要運用了什麼表現手法?請分析說明：
【明確】這首詩主要運用了象徵手法來表達情感。象徵與比喻有共同之處，都有以具象表示抽象的特點，但也有區別。比喻像人間的橋樑，一般有兩個硬性的端點，可以找出本體和喻體;象徵則像天上的彩虹，物質表象所聯繫的對象不那麼分明，主要靠暗示，帶有更多遊移不定的成分。像《錦瑟》一詩，無論是起興的“錦瑟”，還是主打的“蝴蝶”“杜鵑”“珠”“玉”等，它們表現的情調可以猜想出來，卻極難追究其具體所指。近人梁啓超曾說：“義山的《錦瑟》《碧城》《聖女詞》等詩，講的什麼事，我理會不着。拆開來一句一句的叫我解釋，我連文義也解不出來。但我覺得他美，讀起來令我精神上得一種新鮮的愉快。須知美是多方面的，美是含有神祕性的。”(《中國韻文內所表現的情感》)
閱讀《馬嵬(其二)》思考問題
4.談談你如何理解《馬嵬(其二)》的意境和情感。
【明確】寫得迴環往復，一唱三嘆，意味深長。首聯從“海外”說起，氣勢磅礴，筆力千鈞。傳說，楊貴妃死後，唐玄宗悲傷不已，就命蜀地方術之士尋找她的魂魄。有人趁機進言，說在海外蓬萊仙山找到了楊貴妃，還帶回了她頭上的飾物。詩人用“徒聞”二字將此事輕輕帶過，實際上是否定了這虛妄之說。接着，詩人又指出“他生未卜此生休”。意爲：來世渺茫難求，可是李楊今生的緣分已然斷絕，卻是無爭的事實。此語如當頭棒喝，發人深省。第二、三兩聯，都是從對比的角度來寫李楊愛情悲劇的。馬嵬之後，唐玄宗這位失去了權勢的皇帝，聽到的只是軍旅的梆聲，再也享受不到在長安宮殿裏專人報曉的服務了。現實的情景是軍隊譁變，“六軍不發”，當年盟誓長生殿、笑牛郎織女的賞心樂事，而今都成悲痛!詩的最後一聯，點明題旨：如何貴爲天子那麼多年，卻無力保護自己的女人，反而連平常百姓人家的幸福也沒有呢?這一反問雖然含蓄卻很有力，啓發世人記取唐玄宗沉迷情色，荒廢朝政，致使國家陷於動盪、人民飽受戰亂之苦的歷史悲劇。
5.《馬嵬(其二)》的章法結構上有何特點?
【明確】這首詠史詩從章法上看，採用了倒敘的手法。先說唐玄宗“召魂之舉”的荒唐，再追述馬嵬之變後的淒涼，最後點出問題的實質，尺幅之間，可謂一波三折，曲折幽深。另外，五、六兩句，也是“倒行逆施”：“當時七夕笑牽牛”事發在前，反而置後說;“此日六軍同駐馬”事發在後，反而先着筆，如水流遇阻，迴環幽咽，蓄勢待發，波瀾起伏。
三、 拓展探究.
談談你對李商隱詩中用典的看法：
李商隱的詩，素以用典工整適切著稱。這兩首詩，尤其是《錦瑟》用了很多典故。
①用典可以加大詩句的內涵，提高詩句的品位，鑄造出詩歌典雅、厚重的意韻;
②可以借題發揮、“借屍還魂”，爲我所用，創出古典新義來。以《錦瑟》而論，如果不引莊周夢蝶，則如何在七個字中傳達出詩人對自我認定的迷惘呢?如果不引望帝啼血，又怎能表現出那種生可以死，死可以生——生死不渝的情感呢?可以說，用典是李商隱刻意追求的一種表達手段，更兼他錘鍊得好，融貫得好，所以不露斧鑿之痕，達到了渾然天成的地步，所以不礙於他詩句的流利，情感的婉轉。
★常識補充
詩詞鑑賞藝術手法包括：
1、表達方式：敘述、描寫、抒情、議論。
2、修辭手法：比喻、比擬、誇張、對偶、排比、反覆等。
3、表現手法：象徵、襯托、對比、想象、聯想、
借景抒情、寓情於景、託物言志、用典等。
