五個孩子和一個怪物（四）大綱

“你們聽我説，”西里爾説道，“我有了一個主意。”

“你的腦袋想得很痛吧？”羅伯特同情地説。

“別鬧！我可不騙你們。”

“閉嘴，小羅伯特！”安西婭説。

“靜聽松鼠演説。”羅伯特説。

這時候他們大夥兒正在後院，西里爾在大水塘邊上平衡好身體，然後説話。

“朋友們，羅馬人們，全國男子們（西里爾在學古羅馬演説家的演説辭。）……還有婦女們……我們找到了一位沙仙。我們的希望曾得到實現。我們曾有過翅膀，曾漂亮得認不出來……呃！……也可以説是漂亮得換了個人……我們曾有過錢和城堡，還跟該死的吉卜賽人為了小羊羔打過交道。不過我們沒有什麼成就。我們實際上沒有得到過值得我們為之提出希望的什麼東西。”

“我們到底碰到些事情，”羅伯特説，“這到底是什麼東西。”

“除非東西是合乎要求的，否則就不算，”西里爾堅決地説，“現在我一直在想……”

“不是真的吧？”羅伯特悄悄説了聲。

“在深夜寂靜的什麼來着。（西里爾在學古人演講辭，一句話想不出來了。）就像忽然被提問歷史問題——像征服英國的日期之類；你一直都是記得的，但一下子被提問，腦子裏卻空空的什麼也沒有了。女士們和先生們，你們很清楚，當我們平時在打鬧的時候，一堆堆想法不斷湧現，真正迫切的希望不斷出現在頭腦裏……”

“聽啊，聽啊！”羅伯特説。

“……一個人哪怕再蠢，”西里爾説下去，“可不，甚至連羅伯特也能夠想出真正有意思的希望來，只要他沒有把他那個可憐小腦子想過了頭，把它想壞了……閉嘴，小羅伯特，我告訴你！……你會把整場戲搞砸的。”