世界名著《安娜·卡列尼娜》的譯本，買哪種好？

好像都是差不多的。正如很多名著版本不同，但內容基本相同。所以您想買哪個就買哪個。這是個人意願

草嬰先生一生專譯托爾斯泰，所以他的譯本一直評價很高。力岡先生的譯作由浙江文藝出版時評價也不錯，但現在改由中國戲劇出版社出版，我不知道編輯質量是否會下降。