語文基礎日誌

聽課三年級英語日記帶翻譯

本文已影響 1.19W人 

今天我和媽媽去聽課——如何在小學階段快速實現語文突破。

聽課三年級英語日記帶翻譯

Today, my mother and I went to class - how to quickly achieve a breakthrough in Chinese in primary school.

老師講了很多關於字要怎麼才能記住,比如:月字旁的是關於肉的,不是和月亮有關係的,例如:肺、肥。左耳旁的字是和上、下有關係的',跟耳朵是沒有關係的,例如:墜、降。右耳旁是跟城市有關的也是跟耳朵沒有關係的,例如:都、邦。

The teacher talked a lot about how to remember the words. For example, the words next to the moon are about meat, not related to the moon, such as lung and fat. The words beside the left ear have something to do with the top and the bottom, and nothing to do with the ear, such as falling and falling. Beside the right ear is related to the city and not to the ear, such as Du and bang.

老師還講了一雙雙的東西如果用副字來表示的話一定要用這個副,因爲這個副字以前是一把刀切開一個瓶子,變成兩半。後來就去掉右邊的瓶子,慢慢的就變成現在這樣了,例如:一副對聯、一副手套······。

The teacher also said that if a pair of things is represented by a pair of words, this pair must be used, because this pair of words used to be a knife to cut a bottle and become two. Later, I took out the bottle on the right, and it gradually became the way it is now. For example, a pair of couplets, a pair of gloves.

這些是我記得最清楚的,聽完課回來好像突然間讀了一天書似的。

These are the clearest things I remember. It's like reading all day after class.

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章

推薦閱讀