中國古代寓言的閱讀練習
一 1 給斜體字注音並解釋其含義.2 用現代漢語翻譯三則寓言.
攘雞 《孟子·藤文公下》
今有人日( )攘( )其鄰人之雞者.或( )告( )之曰：“是( ) 非君子之道.”曰“請損( )之,月攘一雞,以待來年,然後已( ).”
如知其非義,斯速已矣,何待來年!
效顰 《莊子·天運》
西施病心( )而顰( )其裏( ).其裏之醜人見而美之( ),歸( )亦捧心而顰其裏.其裏之富人見之,堅閉門而不出；貧人見之,挈( )妻子而去( )之走( ).
彼知顰美,而不知顰知所以美( ).
梟逢鳩 《說苑》
梟逢鳩( ).鳩曰：“子( )將安( )之?”
梟曰：“我將東徙( ).”
鳩曰：“何故?”
梟曰：“鄉人皆惡( )我鳴,以故東徙.”
鳩曰：“子能更( )鳴,可矣；不能更鳴,東徙,猶( ) 惡子之聲.”
二 解釋下列句中斜體字的古今義.
1.或告之曰 古義：今義：
2.是非君子之道 古義：今義：
3.挈妻子而之走 古義：今義：
4.子能更鳴 古義：今義：
三 指出下面句子中“之”的用法.
1 鳩曰：“子將安之?”__________________________________________________
2 其裏之醜人見而美之__________________________________________________
3 今有人日攘其鄰人之雞者______________________________________________
四 簡答題
《攘雞》
1 偷雞人知道自己偷雞不對時,他是怎樣對待自己的.錯誤的?（用原文的話回答）
___________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________
3 本則寓言寫法上的主要特點是什麼?________________________________________
4 寫出本則寓言的寓意
___________________________________________________________________________
《效顰》
1 出自《效顰》的成語是哪一個?現在常用這個成語比喻什麼?________________
___________________________________________________________________________
2 本則寓言寫法上的主要特點是什麼?_______________________________________
3 寫出本則寓言的寓意_____________________________________________________
____________________________________________________________________________
《梟逢鳩》
1 本則寓言寫法上的主要特點是什麼?_________________________________________
2 寫出本則寓言的寓意______________________________________________________
____________________________________________________________________________
