《摸魚兒·東皋寓居》古詩 作者晁補之 古詩摸魚兒·東皋寓居的原文詩意翻譯賞析

買陂塘、旋栽楊柳，依稀淮岸江浦。東皋嘉雨新痕漲，沙觜鷺來鷗聚。堪愛處最好是、一川夜月光流渚。無人獨舞。任翠幄張天，柔茵藉地，酒盡未能去。
青綾被，莫憶金閨故步。儒冠曾把身誤。弓刀千騎成何事，荒了邵平瓜圃。君試覷。滿青鏡、星星鬢影今如許。功名浪語。便似得班超，封侯萬里，歸計恐遲暮。

《摸魚兒·東皋寓居》註釋東皋寓居：東山，詞人在貶謫後退居故鄉時，曾修葺東山的“歸去來園”。
陂塘：池塘，代指東皋，以部分代全體的借代手法。
沙觜：突出在水中的沙洲。
翠幄張天：綠柳遮天。翠幄即綠色帳幕，指樹蔭濃密。
柔茵藉地：到處都是軟嫩的草坪。
青綾被：漢制，尚書郎值班，官供新青縑白綾被或綿被。“青綾被”代指作官時的物質享受。
金閨：即金馬門。漢武帝使學士待詔金馬門，備顧問。晁補之曾官著作郎，供職館閣，此代指自己在朝爲官的生活。
儒冠：語出杜“儒冠多誤身”，即讀書人。
弓刀千騎：指太守級的地方官出行時的衛隊。晁氏曾知何中府等，故云。
邵平瓜圃：邵平，秦時人，封東陵侯。秦亡，隱居長安東種瓜，瓜有五色，很美，稱東陵瓜。
覷：細細地看。
班超：東漢名將，在西域三十多年，七十多歲纔回到京城洛陽，不久而卒。