《題裴晉公林亭》古詩鑑賞

《題裴晉公林亭》作品介紹

《題裴晉公林亭》的作者是溫庭筠，被選入《全唐詩》的第578卷。

《題裴晉公林亭》原文

題裴晉公林亭

作者：唐·溫庭筠

謝傅林亭暑氣微，山丘零落閟音徽。

東山終爲蒼生起，南浦虛言白首歸。

池鳳已傳春水浴，渚禽猶帶夕陽飛。

悠然到此忘情處，一日何妨有萬幾。

《題裴晉公林亭》註釋

①裴晉公:裴度。度封晉國公。大和八年(834),裴度徙東都留守，時中官用事，國事目非，度不復以出處爲意，於東都洛陽午橋莊創別墅，名綠野堂，花木萬株，中立涼臺暑館，極園林之勝。白居易、劉禹錫等，皆從之遊。見《舊唐書》本傳。

②謝傅:謝安卒，贈太傅。此喻裴度。

③《晉書·謝安傳》載，安卒，其甥羊曇經安居所西州門，以馬策叩扉，誦曹子建詩:“生存華屋處，零落歸山丘。”閟音徽:音容不存。

④謝安隱居東山，年四十餘，桓溫請爲司馬，將發新亭，中丞高裕戲之曰:“卿累違朝旨，高臥東山，諸人每相與言，安石(謝安字)不肯出，將如蒼生何!蒼生今亦將如卿何!”見《晉書》本傳。

⑤魏晉南北朝時中書省設於禁苑，稱鳳凰池。唐代宰相稱同中書門下平章事，故詩文中每以鳳凰池指中書省或宰相。此池鳳含有雙關之意，隱指宰相。

⑥萬幾:亦作萬機。指日常的紛繁政務。《尚書·皋陶謨》:“兢兢業業，一日二日萬幾。”

《題裴晉公林亭》作者介紹

溫庭筠（約812年－866年），是唐代詩人，又是花間詞派的重要作家之一。精通音律，詞風濃綺豔麗,語言工煉，格調清俊，他的詩與李商隱齊名，有“溫李”之稱，但其成就無論從思想內容上還是藝術形式上來說，都不如李商隱。他當時與李商隱、段成式文筆齊名，號稱“三十六體”。

溫庭筠的先世溫彥博雖是宰相，而溫庭筠是溫彥博的裔孫。可是，到了溫庭筠的時候，其家世已衰微。溫庭筠與令狐綯之子令狐滈友好，經常出入於相府。同時與段成式兩家頗睦，互通詩文，輯爲《漢上題襟集》，溫庭筠遂將女兒嫁給了段成式之子段安節。

溫庭筠詩風上承南唐樑、陳宮體的'餘風，下啓花間派的豔體，是民間詞轉爲文人詞的重要標誌。溫庭筠作爲詞人的地位很高。他著有《握蘭》、詞集《金荃》二集，均已散亡，現存的《花間集》收集了66闋他的詞作、列爲篇首。溫庭筠詞風婉麗、情致含蘊、辭藻濃豔，今存310餘首，後世詞人如馮延巳、周邦彥、吳文英等多受他影響。

《題裴晉公林亭》繁體對照

卷578_57題裴晉公林亭溫庭筠

謝傅林亭暑氣微，山丘零落閟音徽。

東山終為蒼生起，南浦虛言白首歸。

池鳳已傳春水浴，諸禽猶帶夕陽飛。

悠然到此忘情處，壹日何妨有萬幾。